Feliz Navidad y feliz año

 

FELIZ NAVIDAD Y FELIZ 2023

Un rey acaba de nacer (V)

 

    Tras despedirse del rey Herodes y dejar Jerusalén, Melchor, Gaspar y Baltasar llegan a Belén, guiados por la estrella. Las gentes de la aldea se sorprenden al ver a estos extraños e ilustres personajes con su séquito de dromedarios:

    Los tres magos atraviesan las calles de Belén. Entonces, Melchor se detiene:
-¡Allí, hermanos! ¡Mirad allí! Allí es donde indica la estrella.

Ante ellos está el viejo establo donde el pequeño rey ha nacido:

Todo listo desde Laponia

 

    Todo debe estar listo allá en Laponia, en la casa de Papá Noel. Este gnomo se encarga de cuidar, alimentar y cepillar a los renos:

Este otro gnomo limpia y prepara el trineo:

Dentro, Papá Noel lee las últimas cartas que los niños de todo el mundo le han enviado:

¡Adelante! Ya está todo listo para Nochebuena.

El viejo Fezziwig

   A continuación, el espíritu lleva a Scrooge a visitar otras Navidades: al almacén donde Scrooge trabajó de joven.

-¡Pero si es el viejo Fezziwig y todos mis viejos amigos!-dice Scrooge.

    Fezziwig está entusiasmado y da estas órdenes a sus empleados:

-¡Es Nochebuena! ¡Feliz Navidad a todos! ¡Rápido, muchachos, despejemos esto para la fiesta! ¡Ebenezer! ¡Dick! ¡Vamos, apartad esas mesas y traed sillas!

    Ebenezer sonríe al contemplar la escena, pues fue feliz en aquel tiempo.

    Enseguida se despeja la sala, llegan más invitados, un violinista, y todo se llena de pavos, cerveza y dulces navideños:

-¡Maestro, música!

    

    El joven Scrooge disfruta de la fiesta y baila con la hermosa joven de la que está enamorado. El viejo Scrooge suspira:

    -Vamos a ver otras Navidades.-dice el espíritu.

Y de pronto, están en su oficina. Allí, el joven Scrooge anota las cuentas en un escritorio, mientras la joven le mira triste:

-Me has sustituido por un ídolo, Ebenezer: uno de oro. 

-¿Acaso tiene algo de malo desear ser rico? ¡Me horrorizaría vivir en la pobreza!

-Hicimos nuestro compromiso cuando no tenías dinero. Has cambiado.

-¡Era un crío!

-Yo, sin embargo, sigo siendo la misma. Tú has cambiado... Te libero de tu compromiso, Ebenezer. Ojalá seas feliz con esta vida que has escogido.

    La muchacha se aleja. El viejo Scrooge mira al suelo:

-¡Espíritu, no puedo soportar estos recuerdos!

El Esteru

     En Cantabria la tradición de los Reyes Magos convive con una tradición navideña local sobre un curioso personaje: el Esteru. Se trata de un leñador barbudo, con gran afición por la comida y la bebida. Vive en el bosque, como los leñadores medievales, donde fue criado por las anjanas: las hadas cántabras (similares a las xanas de Asturias). En su misión de repartir regalos a los niños le acompaña siempre su asno:

        El Esteru, bastante parecido al Olentzero de las tierras vascas y al Apalpador de Galicia, proviene seguramente de tradiciones celtas sobre el bosque y sus legendarios habitantes. Otros dicen que vendría de Saint Eustache (San Eustaquio), santo vinculado al bosque, que fue introducido en España a través del Camino de Santiago.

    Del mismo sustrato celta es posible que provengan también otros personajes de la Navidad europea, repartidores de regalos. Es el caso de Santa Lucía, que visita a los niños del norte de Italia cada 13 de diciembre, acompañada también por su burro:

    La santa arroja ceniza a los ojos de los niños que la esperan despiertos. Algo muy parecido al Sandman de la tradición inglesa y sus variantes portuguesa y gallega. Es decir, celta.

    Otro personaje navideño que visita los hogares acompañada por un asno es Tante Arie. Se trata de una venerable anciana, una especie de hada hogareña, que reparte regalos a los niños de los Alpes franceses y de la Suiza francófona:

El espíritu de las Navidades pasadas

     Scrooge se retira a dormir en su habitación. Está inquieto por la visión del fantasma de Marley y por el aviso de éste: vendrán a visitarle tres espíritus. El primero, a la una:

Tras unas horas durmiendo, Scrooge despierta y nota un extraño resplandor:

    Una extraña figura aparece a los pies de la cama. Parece un niño y un anciano a la vez:

-Soy el espíritu de las Navidades pasadas.

    El espíritu le indica que van a visitar juntos su pasado. Scrooge no sale de su asombro, pero sigue al misterioso espíritu:

    Cuando el espíritu abre la ventana entra el frío de fuera. Scrooge se asusta:

-¡Pero... soy mortal y me caeré!

-Permite que toque con mi mano tu pecho: eso bastará.

    Y así, Scrooge y el espíritu flotan por el aire. El viejo avaro se asusta y se entusiasma a la vez al contemplar la ciudad desde arriba. Pero la ciudad desaparece ante sus ojos para mostrar en su lugar otra mucho más pequeña:

-¡Conozco este lugar! Aquí pasé mi infancia.-exclama Scrooge.

    Los niños de la escuela salen corriendo gritando y cantando villancicos. Scrooge los conoce a todos.

-No pueden vernos ni oírnos: son solo sombras del pasado.-le indica el espíritu.

    Luego señala la escuela:

-La escuela aún no está vacía del todo: todavía queda un niño, olvidado por sus amigos.

    En efecto, ven a un niño triste, sentado en uno de los bancos:

    Entonces se oye una animada risa: es una niña.

-¡Hermano! ¡He venido para llevarte a casa!

La niña le abraza.

-¿A casa, Fan?-pregunta el niño.

    -¡Sí! Nuestro padre está más cariñoso. Le pregunté si podías volver a casa por Navidad y dijo que sí ¡Lo vamos a pasar en grande!

    Los dos niños se abrazan.

    -Tenía un gran corazón.-dice el espíritu.

-Sí... -dice Scrooge aguantando una lágrima.

-Murió, pero tuvo un hijo.

-Sí, mi sobrino Fred...

-Vamos a ver otras Navidades.

Rituales del Yule (II)

     En las frías tierras de Escandinavia los vikingos celebran el Yule. Todos asisten al ritual en la noche del solsticio de invierno:

    El godi (sacerdote) toma a unas cabras, animales consagrados a Thor, y las sacrifica con su cuchillo de rituales:

    El godi eleva una plegaria a Thor pidiéndole que el sol vuelva a brillar en aquellas frías tierras. Y a los dioses Balder y Freyr les pide que el mundo se regenere y traiga de nuevo la prosperidad:

    Las gentes, grandes y pequeños, recogen la sangre de las cabras sacrificadas. Rocían con ella los abetos y adornan estos con manzanas, acebo y otros adornos para celebrar el Yule:

El fantasma de Marley

     Scrooge y Cratchit salen de la oficina. Scrooge cierra la puerta con llave.
-Supongo que mañana querrás tomarte el día libre...
-Eso estaría muy bien, señor...
-¡Pues no lo está! 

-Es solo una vez al año...

-¡Pobre excusa! En fin, puedes disponer del día libre ¡pero vuelve pasado mañana a primera hora!

-¡Sí, señor!

    Cratchit se aleja alegre para reunirse con su familia en Camden Town. Scrooge camina malhumorado hacia su casa. Se acerca a la puerta:

   Pero al abrir descubre aterrorizado que sobre el picaporte aparece el rostro de su difunto socio: Jacob Marley.

Asustado, Scrooge vuelve a mirar el picaporte. La visión ha desaparecido:

-¡Bah! ¡Paparruchas!

    Ya en casa, Scrooge cena unas gachas de avena junto a la chimenea. De pronto, comienzan a sonar todas las campanillas de la casa. Y a continuación, un ruido aterrador: un arrastrar de cadenas desde la bodega:

Scrooge está aterrorizado, de pronto, una forma se materializa en el cuarto: ¡es el fantasma de Marley! El que fuera su socio arrastra unas cadenas y cajas de caudales. 

    Scrooge cree que puede tratarse de una alucinación creada por la indigestión, pero el fantasma le demuestra que es real:

-Arrastro la cadena que me forjé en vida.-dice con voz sepulcral.

-Pero... fuiste un buen hombre de negocios, Jacob...

-¿Negocios? ¡La humanidad debió ser mi negocio! ¡La caridad!

Scrooge mira aterrado al espectro.

-Vengo a advertirte, Ebenezer ¡Todavía estás a tiempo de evitar tener este destino!.

-¿Qué debo hacer?

-Vendrán a visitarte tres espíritus: el primero vendrá mañana, cuando la campana dé la una. El segundo vendrá la noche siguiente a la misma hora. Y el tercero, aparecerá la noche siguiente, cuando la última campanada de las doce haya sonado.

    Tras decir esto, el fantasma de Marley desaparece. Scrooge se queda impresionado ante lo que ha visto y oído.

Día de Santa Lucía 2022

 

    Una estrella brilla suavemente

allá, en el cielo, al este está.

Brilló por encima del desorden

y la lucha del mundo

durante casi dos mil años.

Cuando el día oscurece

y cae la blanca nieve.

Luego se acerca,

viene aquí.

Y entonces sabes

que pronto será Navidad.

Porque la Navidad es maravillosa

para grandes y pequeños,

es alegría y paz dulce.

Está aplaudiendo

y el árbol de Navidad

y el baile del anillo también.

¿Es la felicidad infinitamente dulce?

Es luz, los ojos de todos brillan en su mejor momento.

Las estrellas brillan más.

Y donde hay luz, hay Navidad.

Cuando el día oscurece

y cae la blanca nieve.

Luego se acerca,

viene aquí.

Y entonces sabes

que pronto será Navidad.

Original sueca

Belén de Cuadrado Duque 2022

     Un año más, la constructora Cuadrado Duque de Guadalajara monta su ya tradicional belén en su escaparate. Una magnífica iniciativa que muestra el buen gusto por la recreación y el detalle, como ya comentamos, dentro de la tradición belenista alcarreña.

    Como en otras ocasiones, han apostado también por combinar piezas antiguas (steck y demás) con nuevas, intentando acercarse a la Palestina del siglo I: